Los miembros de su comité editor y de la sección de informática, han logrado conservar y mantener los mismos objetivos y principios éticos desde su fundación, propiciando el intercambio científico entre los cirujanos y con otros colegas de otras especialidades y países; permitiendo la adquisición de literatura médica a disposición de los profesionales, técnicos y estudiantes del sector, así como, la más actualizada información nacional e internacional disponible en el campo de la cirugía.

Hacemos extensiva las felicitaciones a todos(as), los que de una u otra forma, han contribuido en estos 13 años de arduo trabajo a mantener al portal de la cirugía cubana activo y visible para todos, formando parte de uno de los sitios de especialidades del Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas (infomed), quienes de manera mancomunada y con gran esfuerzo nos facilitan el acceso a la información y al conocimiento, necesarios para mejorar la salud de los cubanos y de los pueblos del mundo.

Dr. Juan Carlos García Sierra
Presidente Sección Informática SCC
Editor principal