InfomedPoliclínico Universitario VedadoPoliclínico Universitario VedadoPoliclínico Universitario VedadoPoliclínico Universitario VedadoPoliclínico Universitario VedadoPoliclínico Universitario VedadoPoliclínico Universitario VedadoPoliclínico Universitario VedadoPoliclínico Universitario Vedado
martes, 30 de abril de 2024

  Página Inicial


Vancouver > Guía General

Guía  General de todos los estilos y formatos

 


Presentamos  el Estilo y formato de las referencias tal y como aparecen en la última versión del Comité Internacional de Editores de Revistas Médicas (ICMJE). Estos se basan en los formatos empleados por la Biblioteca Nacional de Medicina de los Estados Unidos (NLM) en el Index Medicus.

Para hacer más comprensible su utilización por nuestros lectores nos permitimos los siguientes cambios:

  • Se colocaron en español los detalles más importantes, no obstante enfatizamos que toda la información se presentará en el lenguaje original del trabajo citado.
  • Para significar las variaciones u opciones a utilizar hemos utilizado fuentes en  colores y negritas; es obvio que en ninguno de los textos  se debe utilizar este formato.
Artículos en Revistas


Normas Generales

1- Apellidos e iniciales de los primeros seis autores que deben ir en letras altas y bajas, no en letras mayúsculas. Por ejemplo: Halpern SD, (seguido por comas)(signo de punto después del último autor)
2-Título del trabajo en su versión original sin traducir (punto).
3- Publicación, título abreviado de la revista (tal como aparece en PubMed/Index Medicus) en que este se publica (punto).
4- Año de la publicación; (punto y coma).
5- Volumen y el Número, éste  último entre paréntesis y sin espaciado, seguido de dos puntos (6):
6- Páginas. Especificando página inicial  – final. Para abreviar se indica el final con un solo dígito. Por ejmplo: 431-7. Actualmente no se pone la palabra “pág.”
Al final se cierra con punto.

Ver ejemplos ....
Libros y otras monografías
Normas Generales

Como regularidad se incluirán los siguientes datos en el orden que aparece:

1- Apellidos e iniciales de todos los autores (o editores, compiladores, etc.) o el nombre completo de una entidad colectiva.
2- Título.
3- Número de la edición.
4- Lugar de publicación. Es decir la ciudad.
5- Entidad editorial.
6- Año.
7- Cuando proceda, se agregarán los números del volumen y páginas consultadas, serie a que pertenece y número que le corresponde en la serie.

Ver ejemplos ...

Otros Materiales Publicados
Normas generales

Deben seguirse en general las indicaciones para citar un libro, especificando su procedencia (autores o entidad responsable), título, denominación común del material, sitio de elaboración o emisión y fecha.

Se especifican para los periódicos, videocasetes, mapas, material legal, etc.

Ver ejemplos...

Materiales Inéditos
Normas Generales

No se consideran referencias apropiadas los resúmenes (abstracts) de artículos, los artículos que aún no han sido aceptados para publicación, y los trabajos o documentos inéditos que no son fácilmente accesibles al público.

Se exceptúan los artículos ya aceptados pero pendientes de publicación y aquellos documentos que, aun siendo inéditos, pueden encontrarse fácilmente. En esta categoría se encuentran las tesis y algunos documentos de trabajo de organismos internacionales.

Ver ejemplos...

Material Electrónico

Normas Generales

De los materiales publicados en Internet, en general se deben citar los siguientes datos (siguiendo las mismas indicaciones que para un artículo y añadiendo lo que se precisa en negritas):

1- Autor o autores, escribiendo apellidos e iniciales.
2- Título del trabajo.
3- Revista o publicación, precisando entre  corchetes [ …] que se trata de una serie en Internet.
4- Año de Publicación. Precisando entre  corchetes [ …] que ha sido citado, es decir revisado por Ud. en determinada fecha.
5- Volumen y el Número, éste  último entre paréntesis y sin espaciado. Seguido de dos puntos y entre  corchetes [ …] las páginas aproximadas del documento.
6- Al final precisar la dirección o URL en la que está disponible.

Lo anterior incluye CD-ROM, artículos en internet, sitios Web, etc.

Ver ejemplos...

Imprimir Artículo
: Editor Principal, Especialista de I Grado en MGI | Policlínico Vedado - MINSAP| Calle 15 y 18. Plaza de la Revolución, Ciudad de La Habana, 10400, Cuba | Teléfs.: (537) 8302780 y (537) 8356773, Horario de atención: 8:00 a.m. a 4:00 p.m., de Lunes y Miércoles